трусы в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трусы в»

трусы вunderwear in

Вы замочили его трусы в мясе.
You soaked his underwear in meat.
Трудно положить свои грязные трусы в корзину для белья?
Could you put your underwear in the hamper?
Ты спрятал свои трусы в ящик и тебе было очень стыдно, а потом подошёл учитель и вытащил их.
You stuck your underwear in your drawer, and you got really embarrassed, and then the teacher came over and pulled them out.
Почему у меня трусы в кармане?
Why do I have underwear in my pocket?
Третье: когда люди заглядывают к тебе и видят, как ты готовишься к Тур-де-Франс в одних трусах в офисе Венди Роудс, это не вдохновляет.
Three... when the guys look in here and see you training for the Tour de France in your underwear in Wendy Rhoades' office, they're not inspired.
Показать ещё примеры для «underwear in»...
advertisement

трусы вcowards in

Мы не будем больше прятаться как трусы в тенях.
No more hiding like cowards in the shadows.
Он рисковал своей жизнью в борьбе за свободу не для того, чтобы трусы в масках забрали ее.
He did not risk his life fighting for his freedom so cowards in masks could take it away.
У нас нет комнат для бездельников или трусов в нашем королевстве.
We've no room for slackers of cowards in our kingdom.
Он— один из знаменитейших трусов в истории.
He's one of the greatest cowards in history.
Я не выбрала бы труса в качестве Десницы.
I wouldn't have chosen a coward as my Hand.
Показать ещё примеры для «cowards in»...
advertisement

трусы вpants in

И больше никаких потных трусов в моей стиральной машине, поняла?
No more sweaty pants in my washing machine, OK?
Ну что ж большие девочки хотя бы не писаются в трусы в седьмом классе!
... biggirlsdon'tpee in their pants in seventh grade!
Я скажу тебе то же, что сказала Pooters, когда они добавили трусы в униформу.
I'm gonna tell you the same thing that I told Pooters when they added pants to the uniform.
Я не понимаю этой моды кидать трусы в кого-то, потому что в какой-то момент..
I don't get this phenomenon of throwing your pants at someone, because at what point...
Я нашел пару чистых трусов в сумке, в которой вещей даже не было.
I found a clean pair of pants in a bag that didn't even have clothes in it.
Показать ещё примеры для «pants in»...
advertisement

трусы вunderpants in

— Дэннис, женщины будут покупать эти трусы в баре?
Yeah, Mac, go. Dennis, are women gonna want to buy their underpants in a bar?
Знаете, мои висящие трусы в пространстве, приносят мне старые воспоминания.
You know, hanging from my underpants in this space brings back so many memories.
Что ж, ты всегда промахиваешься когда бросаешь свои трусы в бельевой мешок.
Well, you always miss when you throw your underpants at the hamper.
Мне пришлось выбросить трусы в кусты!
I had to throw my underpants into the woods.
Когда Том Джонс придёт сюда, ты бросишь свои трусы в него, не так ли?
When tom jones gets here, you're not gonna throw your underpants at him, are you ?