трудовое соглашение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «трудовое соглашение»
трудовое соглашение — employment agreement
Потому что вы подписали трудовое соглашение, предоставляющее издательству «Дрекер Паблишинг» права на весь создаваемый вами рабочий продукт.
Because you signed an employment agreement giving Drecker Publishing the rights to all work product that you create.
Потому что вы подписали трудовое соглашение, предоставляющее издательству «Дрекер Паблишинг» права на весь создаваемый вами рабочий продукт.
It doesn't matter. Because you signed an employment agreement giving Drecker Publishing the rights to all work product that you create.
У нас были проблемы с лояльностью, и мои адвокаты добавили строчку мелким шрифтом в трудовое соглашение.
We've had some loyalty issues, So my lawyers added some fine print To their employment agreements.
advertisement
трудовое соглашение — labor side agreements
Трудовые соглашения сторон.
— The labor side agreements.
Он должно быть возненавидит эти трудовые соглашения сторон.
He's gonna hate these labor side agreements.
advertisement
трудовое соглашение — другие примеры
Только всеобщая забастовка заставит эксплуататоров согласиться с требованиями нового трудового соглашения.
Only a total strike can force those who exploit us to accept our demands to restore our employment contracts!
За несколько лет с вами досрочно расторгнуты 6 трудовых соглашений.
Over the last few years... you have been dismissed... from six assignments.
Не говоря о том, когда речь заходит о трудовых соглашениях...
And not to mention, when it comes to employment contracts...