трудные вопросы — перевод на английский

трудные вопросы — tough question

— Трудный вопрос, но честный.

— A tough question, but a fair one.

Оу, это трудный вопрос.

Oh, this is tough question.

Можешь ответить на трудный вопрос?

Can you answer a tough question?

Слушай, Алан, я задам тебе трудный вопрос о твоей сестре.

Look, Alan, I have to ask you a tough question about your sister.

Ну, Ларри, это трудный вопрос...

Well, Larry, that's a tough question to...

Показать ещё примеры для «tough question»...

Хочу задать вам несколько трудных вопросов.

— I have to ask you a difficult question.

Это был не трудный вопрос.

That was not a difficult question.

Доктор Коллинз, это трудный вопрос, я знаю но вы сожалеете сейчас о том, что сделали?

Dr. Collins, this is a difficult question, I know but do you now regret what you did?

Ты задала трудный вопрос.

You ask a difficult question.

Должен задать вам трудный вопрос.

I must ask you a difficult question.

Показать ещё примеры для «difficult question»...

Не совсем полный анализ, не совсем уж трудный вопрос... однако дело в том, что я сделал это.

Not a complete analysis, not a hard question... but the point is I did it.

Это такой трудный вопрос?

Is that a hard question?

Это трудный вопрос.

It's a hard question.

И что происходит, когда мы задаём себе трудный вопрос, и получаем ответ, который надеялись услышать?

And what happens when we ask ourself the hard question, and get the answer we'd been hoping for?

Это трудный вопрос, чтобы спросить о своих коллегах.

It's a hard question to ask about their colleagues.

Показать ещё примеры для «hard question»...