трубить во все трубы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трубить во все трубы»

трубить во все трубы — другие примеры

У Фоун сегодня пресс-конференция, и я не хочу трубить во все трубы, но я там буду стоять прямо рядом с ней.
Fawn's holding a press conference later today, and I don't mean to toot my own shofar, but I'll be standing there right by her side.