трубач — перевод на английский

Варианты перевода слова «трубач»

трубачtrumpet player

Да, Мои трубач.
Yes, my trumpet player.
Если б трубач ещё выплюнул жвачку...
And if the trumpet player would kindly remove his chewing gum...
Кто лучший в мире трубач?
Who was the greatest trumpet player?
Трубач.
Trumpet player.
Этот пушок под твоей нижней губой... собираешься, податься в Трубачи или что?
That little fuzz coming from your bottom lip... Are you gonna be a trumpet player or something?
Показать ещё примеры для «trumpet player»...
advertisement

трубачtrumpeter

Ни один трубач не делает столько, за день работы. даже не Чет Бейкер.
No trumpeter makes that much not even Chet Baker.
Мой муж был трубачом и не слишком хорошим мужем.
My husband was a trumpeter. He was not a good husband.
Байрон Эллингтон, трубач?
Byron Ellington, the trumpeter?
У их трубачей самые надутые щеки!
Their trumpeter has the puffiest cheeks.
В пятницу вечером тебя подцепил джазовый трубач, а в субботу ты уже носила шляпу и слушала Майлса Дэвиса.
You hooked up with a jazz trumpeter on Friday night and by Saturday you were wearing a pork pie hat and listening to Miles Davis.
Показать ещё примеры для «trumpeter»...
advertisement

трубачtrumpet

Сегодня, впервые мы представляем вам этот скрипичный фейерверк в исполнении трубача Гарри Джеймса.
Tonight, for the first time we present these violin fireworks as transcribed for the trumpet by Harry James.
Трубач в панике!
The trumpet is in panic!
Трубач, вытащи нас отсюда.
Trumpet, come get us out of here.
Все мужчины и женщины, дети, гуси и трубачи, которые могут идти.
Every man and woman and child and goose and trumpet that can walk.
Он трубачом трубил в девятом.
He blew the trumpet for the ninth.
Показать ещё примеры для «trumpet»...