три сестры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «три сестры»
три сестры — three sisters
Когда мне было 13, я тянул трёх сестёр, двух братьев и овдовевшую мать.
When I was 13 I supported three sisters, two brothers and a widowed mother.
В Париже я видел «Три сестры» с Мариной Влади.
In Paris I saw «Three Sisters» with Marina Vladic.
Но это так, прекрасная моя. У меня было три сестры, и их звали Дональд, Эрик и Базель.
I had three sisters called Donald, Eric and Basil.
Моя сестра... у меня есть одна мать и три сестры.
My sister... I have one mother and three sisters.
Три сестры и один брат.
Three sisters and a brother.
Показать ещё примеры для «three sisters»...
advertisement
три сестры — three nurses
Три сестры за три дня?
Three nurses in three days?
Все, что я знаю, три сестры и врач играют в жмурки со мной.
For all I know, three nurses and a doctor are playing blind man's buff with me.
У его дома размыло дороги, а еще нам не хватает трех сестер из-за перекрытых дорог.
Roads are wiped out by his house, and we're already short three nurses — because of the closures.
Под моим началом три сестры, включая Ходжес.
I'm down to three nurses including Hodges here.
Пришлось спрятать от трех сестер и врача.
I had to sneak past three nurses and your Attending.