три причины — перевод на английский

три причины — three reasons

Вот три причины, которые сами по себе приговор, которые ведут к убийству честного человека.
Three reasons to murder a decent man!
Я читала, что нельзя встречаться с человеком, если ты знаешь три причины против этого.
I read you should never date someone if you can think of three reasons not to.
Хорошо, три причины. Только три, верно?
Alright, three reasons, just three right?
Но, у меня были три причины.
— But I had three reasons.
Я могу назвать по крайней мере три причины.
I can think of at least three reasons.
Показать ещё примеры для «three reasons»...
advertisement

три причины — three

У меня целых три причины.
I can give you three.
Или все эти три причины?
Or all three?
Я еду к тебе только по трем причинам.
Now, there's three points I have to make.
— Нет, нет Они не прозрачны. ...не полный контроль, небрежное использование важной информацией, и, как в этом случае, все три причины одновременно.
— No, w--w--they're not transparent, we make sure-— improper controls, the inadvertent inclusion of relevant data or, in this case, all three at the same time.
Ты мог взять «Отмычку» по одной из трёх причин: ты запланировал что-то гадкое, что-то гадкое задумал кто-то ещё, или тебя подыскал покупатель, и ты не в курсе, что у них на уме.
I assume you took the Skeleton Key for one of three reasons-— some dastardly deed you have planned, something dastardly someone else has planned, or you've lined up a buyer and have no idea what they have planned.
Показать ещё примеры для «three»...