три последних года — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «три последних года»

три последних годаlast three years

Я просмотрела логи конференций за три последних года.
I looked up the Decode-a-Con logs for the last three years.
Три последних года моей жизни можно просто взять и сжечь.
Well, you can basically take the last three years of my life and light them on fire.
О, Лиза, ты просишь об этом уже в течение трех последних лет, но я не перестану тебе напоминать, что лошадка не поместится в сани Санта Клауса.
Oh, Lisa, you've asked for that for the last three years, and I keep telling you Santa can't fit a pony into his sleigh.
То есть ты утверждаешь, что мы собираемся стереть три последних года наших жизней?
So you're telling me, you're going to erase the last three years of our lives?
Да она забыла где-то три последних года.
She's forgotten, like, the last three years.
Показать ещё примеры для «last three years»...