три недели назад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «три недели назад»
три недели назад — three weeks ago
Три недели назад я вынул пулю из человека, которого подстрелил джентльмен.
Three weeks ago I took a bullet out of a man who was shot by a gentleman. The bullet was in his back!
— Форрест К. Броутон, Западная 68-я улица... сообщение о потере зажигалки, три недели назад.
— Forrest C. Broughton, 85 West 68th Street... reported the loss of this cigarette lighter three weeks ago.
Был банк, но мы прогорели три недели назад.
Well, it was a bank, but we failed three weeks ago.
Три недели назад космический корабль ТША «Дискавери-1» стартовал в полёт длиною в полмиллиарда миль на Юпитер.
Three weeks ago, the American spacecraft Discovery One left on its half— billion-mile voyage to Jupiter.
Я уехал из Оклахомы три недели назад и отправился в Вал Верде, штат Техас.
Left Oklahoma City three weeks ago and headed for Val Verde, Texas.
Показать ещё примеры для «three weeks ago»...
advertisement
три недели назад — three weeks
Итак, перед вами я, Томми Джонсон, еще три недели назад еле живой.
So this is me, Tommy Johnson three weeks from now, nearly dead.
Может три дня, а может и три недели назад.
Could be three days or three weeks.
— Но это было три недели назад. Я не могу...
— But it has been three weeks.
Три недели назад, да?
Three weeks, right?
— Эм.. Две с половиной, три недели назад...
— Um... two and a half, three weeks...
Показать ещё примеры для «three weeks»...
advertisement
три недели назад — weeks ago
Три недели назад кто-то убил моего друга Доминика Манетту.
About 2 1/2 weeks ago, somebody killed my dear friend, Dominic Manetta.
Эту машину угнали три недели назад.
That car was stolen 3 weeks ago.
Она пропала во время пробежки около кампуса Флоридского университета три недели назад.
Near the FSU campus 3 weeks ago.
Контейнер был отправлен три недели назад из Либревилля в Габоне. Пункт назначения — Лондон.
The conta i ner was sh i pped th ree weeks ago from Libreville in Gabon to London.
А три недели назад объявился под именем Джорджио Чзана.
Then 3 weeks ago, he resurfaced as Georgio Zhang.
Показать ещё примеры для «weeks ago»...
advertisement
три недели назад — three weeks back
Я знаю, что три недели назад его видели в Небраске.
Last I got puts him in Nebraska three weeks back.
Три недели назад.
Three weeks back.
Продал её три недели назад.
Sold it three weeks back.
Началось три недели назад. Каждый выбор Ноя был проигрышным.
From three weeks back, every one of Noah's calls is a bust.
Появился три недели назад, с того времени мы стали пленниками.
Showed up three weeks back. We've been prisoners ever since.
Показать ещё примеры для «three weeks back»...