три месяца назад — перевод на английский

три месяца назад — three months ago

Ты нашёл эти часы в такси три месяца назад?
You found that watch in a taxicab three months ago.
Это было три месяца назад.
About three months ago.
Он уехал из Сингапура три месяца назад.
He left Singapore three months ago.
Играйте в благородство сколько угодно, но человек может умереть лишь один раз, а Мандсон покончил с собой три месяца назад.
Because a man can only die once. And Mundson committed suicide three months ago.
Всего три месяца назад он попал под обстрел в Бронксе.
Up until three months ago, he was pounding a beat in the Bronx.
Показать ещё примеры для «three months ago»...
advertisement

три месяца назад — months ago

Срок действия моего паспорта истек три месяца назад.
My temporary passport was up 3 months ago.
Я приступила к работе всего три месяца назад.
I started 3 months ago. Dr. Kamins is my physician.
Да, я хочу сказать, что искала её в течении многих лет. И три месяца назад кое-что узнала.
Yeah, I put my «feelers» out for years and something 3 months ago finally came through, so...
Это началось три месяца назад.
It started 3 months ago.
Господин Валенберг... Господин Валенберг скончался три месяца назад.
Mr. Wallenberg died 3 months ago.
Показать ещё примеры для «months ago»...
advertisement

три месяца назад — three months

Его арестовали и заключили в тюрьму без обвинения три месяца назад.
He did find himself arrested and imprisoned without charge these three months.
Три месяца назад.
Three months.
Отец умер три месяца назад, мам, что опять за безумные разговоры?
Dad has been dead for three months, mom. Again with the crazy tallC?
— Три месяца назад.
— Three months.
Три месяца назад вышел по УДО.
Been out on probation three months.
Показать ещё примеры для «three months»...
advertisement

три месяца назад — three months back

Но меня это никогда особо не беспокоило, ещё три месяца назад. А потом трупы... То есть... дорогие усопшие стали беспокойными.
But I never had much bother until about three months back, and then the stiffs the, um, the dear departed started getting restless.
Три месяца назад, Магистр попросил вызвать ему такси до вокзала.
Three months back, the Master asked me to call him a taxi for the station.
Три месяца назад...
Three months back...
Разве не достаточно, что мой сын был убит этим человеком? И что, я потеряла свою мать три месяца назад, потому что она была сломлена из-за всего этого?
Is it not enough that my son was murdered by that man there and that I lost my mum three months back because she was broken by this?
Три месяца назад.
Three months back.
Показать ещё примеры для «three months back»...