три встречи — перевод на английский

три встречи — three meetings

У него назначено три встречи.
And now we have three meetings.
Простите, у меня еще три встречи до вылета.
Sorry. I have three meetings before I get on a plane.
— В действительности, до этих трех встреч вы виделись с ним только однажды, в 2008 году на ланче судей, с 12 другими судьями.
— In fact, before these three meetings, you had only met him once... in 2008 at a judge's lunch, with 12 other judges.
Три встречи со смертью.
Three meetings with death
У меня по плану... три встречи и панельная дискуссия на Уай-стрит, 92, и мне нужно собраться, потому что модератором там будет Лена Данэм.
I've got... three meetings and a panel discussion at the 92nd Street Y, and I have got to get myself together because Lena Dunham's the moderator.
advertisement

три встречи — three appointments

У вас назначены три встречи.
You had three appointments.
Уже назначено три встречи.
You already have three appointments.
Пропустил три встречи.
He missed three appointments.
— Парни, я назначал три встречи с этой женщиной, и она ни разу не появилась.
— Fellas... I've set three appointments with the woman resulting in three no-shows.
Да, а также ответила на все сообщения и запланировала три встречи на следующей неделе.
Yeah, I also took your messages and scheduled three appointments for you for next week.