триста лет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «триста лет»
триста лет — years
Триста лет назад некто да Винчи изобразил женщину.
Some 300 years ago, a man named da Vinci painted a portrait of a woman.
Это так... Отвратительно и увлекательно одновременно. Хотя графиня была похоронена более трехсот лет назад.
So revolting and yet so interesting, even though the countess was buried over 300 years ago.
За триста лет вы так и не научились плавать?
In 300 years, you never learned to swim?
Секция 31 оставалась в тени на протяжении трехсот лет.
Section 31 has managed to stay in hiding for over 300 years.
— То есть, триста лет назад?
You mean 300 years ago?
Показать ещё примеры для «years»...
advertisement
триста лет — three hundred years
Триста лет спустя пришли американцы.
Three hundred years later, the Americans came.
Триста лет назад здесь почти никого не было.
Three hundred years ago, there was hardly anyone.
Это — я, триста лет тому назад.
This is me, three hundred years ago.
Прошло триста лет а боги все еще хранят тишину на небесах.
Three hundred years have come and gone and still the gods remain silent in the heavens.
Триста лет назад.
Three hundred years ago.
Показать ещё примеры для «three hundred years»...
advertisement
триста лет — years old
Ёсиваре триста лет.
Yoshiwara is 300 years old.
Согласно времени вне дворца Пророков мне около трехсот лет.
By the reckoning of the world outside the Palace of the Prophets, I am nearly 300 years old.
Он был прекрасен, этому дереву было триста лет!
It was 300 years old!
Ему больше трёхсот лет.
He's 300 years old.
Ей триста лет!
It's 300 years old.