трижды проверьте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трижды проверьте»

трижды проверьтеtriple-checked

Я трижды проверила.
I triple-checked.
Мы переставили части, и трижды проверили на возможность поломки.
We replaced the part, and we triple-checked it for damage.
Трижды проверили цепи?
Triple-checked the circuits?
Я трижды проверила вычисления.
I triple-checked my work.
Но я трижды проверила.
But I triple-checked.
Показать ещё примеры для «triple-checked»...