тридцать дней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тридцать дней»

тридцать днейdays

Дом надлежит освободить в течение тридцати дней.
This house must in any case be vacated within 30 days.
За драку во дворе полагается тридцать дней в карцере.
Fighting in the yard buys you 30 days in the hole.
Он выйдет через тридцать дней и убьет мальчишку.
He does 30 days, he gets out, and then he kills the kid.
Жених и невеста должны блюсти целомудрие целых тридцать дней перед свадьбой.
The bride and groom remain chaste for 30 days before the wedding.
За следующие тридцать дней необходимо выполнить объем работ, на который нужно втрое больше.
In the 30 days that follow, I will need to accomplish 90 days worth of progress just to keep schedule.
Показать ещё примеры для «days»...
advertisement

тридцать днейthirty days

Ну, 10, 20, может быть тридцать дней.
Oh, ten, twenty, maybe thirty days.
То есть, вакуум, образовавшийся в эти тридцать дней... Вы хотите заполнить непрерывной подрывной деятельностью.
Taking advantage of the vacuum, during this thirty days, you want to created a state of irreversible subversion.
Тридцать дней?
Thirty days?
Спустя тридцать дней после своего последнего заката, солнце снова появляется над Антарктидой.
Thirty days after it last set, the sun rises once more on Antarctica.
Я думаю по истечении тридцати дней.
Thirty days, I think.
Показать ещё примеры для «thirty days»...