тридцатые годы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тридцатые годы»

тридцатые годыthirties

В тридцатых годах переключается на кино.
In the thirties he switches to film.
В первом, снятом в начале тридцатых годов, рассказывалось о жизненном пути человека с ранней юности и до зрелых лет.
In the first film from the early Thirties, he portrayed the life of a man from youth through old age.
Была лётчицей, в тридцатые годы.
An aviatrix from the thirties.
В тридцатых годах женщина по имени Мэри Элизабет Вудс прочитала статью о магнате который создал кинотеатр под открытым небом В Кемпдане, штат Нью-Джерси.
In the thirties, a woman named Mary Elizabeth Woods red about a chemical magnat who would create a drive-in theater — Hum hum — In Camden, New Jersey.
advertisement

тридцатые годы — другие примеры

Совсем погрязли в радикализме тридцатых годов.
Really mired in Thirties radicalism.
Это было в тридцатом году.
Just think. In 1930, they didn't have wheels like these.
Слони, Джо Понти, тридцатый год, чудо!
Elephants, Gi?
Ваши братья в тридцатые года состояли в партии Фуругорда.
Your brothers Richard and Harald was in a Nazi group in the 30s.
Тридцатых годов?
I mean the Thirties?