третья эпоха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «третья эпоха»

третья эпохаof the third age

Это было начало Третьей Эпохи в истории человечества минуло 10 лет со времен войны Земли с Минбаром.
It was the dawn of the Third Age of mankind 10 years after the Earth-Minbari War.
Это было начало Третьей Эпохи в истории человечества минуло 10 лет со времен войны Земли с Минбаром.
It was the dawn of the Third Age of mankind... ... 1 0 years after the Earth-Minbari War.
Это было начало Третьей Эпохи в истории человечества минуло 10 лет после войны Земли с Минбаром.
It was the dawn of the Third Age of mankind 10 years after the Earth-Minbari War.
Тень легла на Средиземье на исходе третьей эпохи
At the end of the third age Middle-Earth was a land oppressed by shadow.
advertisement

третья эпоха — другие примеры

Но его не использовали после третьей эпохи.
Looks like a family crest. But they haven't used those since the third era.