третья партия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «третья партия»

третья партияthird party

Знаешь, Фрай, ты мог бы вступить в третью партию.
You could join a third party, maybe.
Он уволен нашим клиентом, и он работает на третью партию.
He was fired by our client, and he works for the third party.
Вы хотите выдвинутся на пост Президента Соединенных Штатов как кандидат от третьей партии?
You want to run for President of the United States as a third party candidate?
Некоторые говорят что нам нужна третья партия.
Some people say we need a third party,
Ненавижу говорить это тебе, приятель, но ты представляешь третью партию.
I hate to break it to you, buddy, but you're the third party.
Показать ещё примеры для «third party»...