третье тысячелетие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «третье тысячелетие»

третье тысячелетиеthird millennium

Третье тысячелетие. Эра Водолея.
The Third Millennium... the Age of Aquarius.
— Ну, я думаю, дата — около третьего тысячелетия до нашей эры.
Well, I think. I put the date about third millennium B.C.
Реинкарнировавшись в начале нашего третьего тысячелетия, он был бы изумлён фотографиями Красной Планеты, переданными спутником.
Had he been reincarnated at the beginning of our third millennium, the astronomer would have been astonished by the images of the Red Planet transmitted by satellite.
Сейчас же третье тысячелетие!
We're in the third millennium!
Занимающее более 10 акров место — это коллекция погребальных камер.. и ступенчатых пирамид, построенных... в третьем тысячелетии до рождества Христова.
'Over a ten-acre site, it's a collection of burial chambers 'and step pyramids that were built 'in the third millennium before Christ.