третий стакан — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «третий стакан»
третий стакан — third glass
Это уже третий стакан.
This is my third glass.
— Хватит. Это уже третий стакан.
— Enough, that's your third glass.
Я пью уже третий стакан, так что — помедленнее.
I'm on my third glass, so speak slowly.
advertisement
третий стакан — third cup of
Мы приготовим немного карамели из стакана сахара и трети стакана воды.
So, we're gonna make a little bit of caramel with a cup of sugar, and a third of a cup of water.
Третий стакан кофе.
Third cup of coffee.
advertisement
третий стакан — другие примеры
Выпейте по трети стакана воды.
Eat something, and drink 1/3 cup of water.
Нечего сообщить кроме того, что босс пьет третий стакан зеленого чая.
Nothing to report, other than that the boss is on his third green tea.
Это уже третий стакан за утро.
That's your third iced tea this morning.
— Я должен был остановиться после третьего стакана.
I should have stopped after I had my third drink downstairs.