третий или четвёртый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «третий или четвёртый»

третий или четвёртыйthird or fourth

В классе третьем или четвертом.
In third or fourth grade.
— А? — Третьей или четвёртой.
Third or fourth.
Я бы сказал, что это или третий или четвёртый палец.
I would say it came from either the third or fourth digit.
А размеры этих травм говорят о том, что Тоби был мертв уже после третьего или четвертого удара.
Although the extent of these injuries suggests that Toby was dead following the third or fourth blow.
Это третий или четвертый шторм-столетия за посдеднее десятилетие.
This is the third or fourth storm of the century in the last decade.
Показать ещё примеры для «third or fourth»...
advertisement

третий или четвёртыйthree or four

Примерно на третий или четвертый день моего пребывания там, в два часа утра...
Three or four days after I arrived, at 2:00 a.m. ...
Она была примерно на третьем или четвертом месяце, а он даже не подозревал.
She was about three or four months pregnant... and he didn't even know.
Что на третий или четвертый день
That by day three or four,
Может после третьего или четвертого звонка вы поняли, что она не передумает.
Maybe after three or four, you figure they're not reconsidering.
"Третья или четвертая?
"Is that three or four?