трезвый расчёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трезвый расчёт»

трезвый расчёт — другие примеры

Он меня измором взял... наперекор моему трезвому расчёту.
HE WORE ME DOWN... AGAINST ME BETTER JUDGMENT.
Трезвый расчёт — это не безразличие.
Playing the odds isn't the same as not caring.
Мы обычно используем такие фразы как «трезвый расчёт»
We use phrases like «best judgment,»