трезвый вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трезвый вид»

трезвый видsober

Думаю, они считают меня слишком опасным даже в трезвом виде.
I suppose they feel that I am dangerous enough sober.
Так как вечеринку Рейчел Берри в трезвом виде я не потяну.
Because a Rachel Berry party is not something I can do sober.
Раз уж садитесь на неё, то хотя бы в трезвом виде!
Or at least ride it sober.
— В трезвом виде?
Sober, you mean?
В трезвом виде я гораздо менее забавен.
I'm much less funny when I'm sober.
Показать ещё примеры для «sober»...