трезвый взгляд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трезвый взгляд»

трезвый взгляд — другие примеры

Иметь трезвый взгляд — это не значит быть пессимистом.
Being lucid is not the same as being pessimistic.
С гордо поднятой головой, трезвым взглядом, он никогда не торопился, оставался спокойным.
He set off with head high, clear eye, Never hurried, always calm,
У неё очень очень трезвый взгляд на эти вещи.
She's got very, very clear views on these things.
Я смотрю на мир трезвым взглядом впервые за 10 лет. Это бодрит.
For the first time in 11 years, I'm seeing the world through sober eyes and it's exhilarating.
Здесь важен трезвый взгляд на вещи.
Sobriety is too important.
Показать ещё примеры...