тревожное чувство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тревожное чувство»

тревожное чувство — другие примеры

— Проснулась от тревожного чувства.
— A bad feeling woke me up.
У меня был тревожное чувство, что у него будет жалкий вид там среди всех этих умных офицеров из царского двора.
I had an uneasy fear that he might cut a poor figure there beside all those clever officers from the Czar's court.
И вы думаете, что будет тревожное чувство о чем-то так сильно отличающемся, но на самом деле есть что-то еще.
And you'd think there'd be an unsettling feeling about something so drastically different, but there's something else.
"Моя любимая жена Кэролайн, пишу тебе с тревожным чувством.
"My most beloved wife, Caroline, I write with some trepidation.