трахома — перевод на английский

трахома — trachoma

Трахома, тиф, холера.
Trachoma, typhus, cholera...
Твой пра-пра-прадедушка, мой дед, дважды пытался пройти через остров Эллис, но его отправляли назад, потому что у него была болезнь глаз под названием трахома.
Your great-great grandfather, my dad, tried to get through Ellis Island twice, but they sent him back to Ireland twice because of an eye condition called trachoma.
— Это трахома
— It's trachoma.
advertisement

трахома — fuck

О, ты был трахом моей жизни.
Oh, you were the fuck of my life.
Если бы ты подпустила кого-то к себе, чтобы он порадовал тебя трахом, ты бы сейчас заткнулась!
If you'd just let someone get close enough to fuck some sunshine into you, you'd shut your mouth!
advertisement

трахома — shagging

И всё закончилось последним трахом.
'And all through that final shag
Я слишком занят трахом, чтоб встречаться с друзьями.
I'm too busy shagging to meet friends.
advertisement

трахома — другие примеры

Хватит уже нянчиться с этой трахомой.
Enough of this old fuck already.
— —трахом бананов?
— Of bananas? — No.
Всё должно было ограничиться простым трАхом.
It was supposed to stay in the bedroom.