транспортное управление — перевод на английский

транспортное управление — dmv

У Маршала есть знакомый в транспортном управлении.
Marshall got somebody in DMV.
Как давно вы посещали местный отдел транспортного управления?
Can I ask you something? When was the last time you went to your local DMV?
Криминалисты обнаружили отпечаток, согласно базе транспортного управления, он принадлежит Джейн Скарпелла.
CSU pulled a thumbprint off of it that matched a DMV record. For Jane Scarpella.
И то, которое он подал в транспортное управление, гласит — родился в Пресвитерианском, но там об этом данных нет.
And the one he gave the DMV said he was born at Hollywood Pres, but they have no record of it.
Проверяю записи транспортного управления.
— Checking DMV records.
Показать ещё примеры для «dmv»...
advertisement

транспортное управление — tsa

На линию безопасности транспортного управления.
TSA security line.
Я связалась с транспортным управлением.
I reached out to TSA.
Это с транспортного управления.
That was the TSA.
Дэнни, звони Коно, скажи ей забрать Мэри из-под стражи транспортного управления и посадить ее в мой кабинет, но скажи ей сделать это тихо.
Danny, call Kono, have her pick Mary up from the TSA's custody, and drop her in my office, but tell her I want it done low-key.
Хорошо, ну, похоже он не соврал в своей заявке в транспортное управление.
Okay, well, it looks like he didn't lie on his TSA entry form.