транспортируйте его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «транспортируйте его»
транспортируйте его — transport him
Мы можем транспортировать его оттуда?
Can we transport him out of there?
Я буду зарабатывать его доверие. и затем транспортирую его на материнский корабль.
I will earn his trust and then transport him to the mother ship.
Мне жаль, капитан, но я не могу транспортировать его, не повредив его матрицу.
I'm sorry, Captain-— I can't transport him without damaging his matrix.
Как только его состояние станет стабильным, мы транспортируем его на поверхность, а также пошлем еду и лекарства.
Once he's stabilized, we'll transport him to the surface, and send along some food and medical supplies.
Я собираюсь транспортировать их сюда.
I'm gonna transport them over.
Показать ещё примеры для «transport him»...
advertisement
транспортируйте его — beam it
Мы можем навестись на само ядро и транспортировать его в космос?
Is it possible to lock on to the core, beam it into space?
Транспортируйте их на борт, мистер О'Брайан, но погрузите в защитное поле уровня 1.
Beam it aboard, Mr O'Brien, but put it in a level-1 security field.
Можем транспортировать их на корабль?
Can we beam them up to the ship?
Просто транспортируйте его на гауптвахту.
Just beam him to the brig.
Транспортируйте его в медотсек.
Beam it to Sick Bay.
Показать ещё примеры для «beam it»...