трагическую потерю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трагическую потерю»

трагическую потерюtragic loss

— Да, трагическая потеря.
— Yes, tragic loss.
Ты должен придумать себе историю — трагическая потеря, нищета.
You need to build yourself a story — tragic loss, destitution.
Джон, ты пережил войну, ранение и трагическую потерю — ещё раз извини за последнее — знай, что сегодня ты сидишь между женщиной, на которой женился, и мужчиной, которого спас.
John, you have endured war and injury and tragic loss — so sorry again about that last one — so know this, today you sit between the woman you have made your wife and the man you have saved.
Это трагическая потеря для Нью-Йоркского законодателя.
This is a tragic loss for the New York state lawmaker.
Пресс-секретарь компании попросил дать семье спокойно пережить трагическую потерю.
A spokesman for the company has requested privacy for the family as they deal with this tragic loss.
Показать ещё примеры для «tragic loss»...