трагической ошибкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трагической ошибкой»

трагической ошибкойtragic mistake

Простите, доктор. Но это будет трагическая ошибка.
Excuse me, Doctor, but that would be a tragic mistake.
Совершила одну трагическую ошибку.
So she made one tragic mistake.
Просто я считаю, что будет трагической ошибкой, если сейчас...
I just think that it would be a tragic mistake at this moment in time...
Что моя жизнь — сплошная трагическая ошибка?
About what? That my life is one tragic mistake?
Полагаете ли Вы, что отмена закона Гласса-Стигола была трагической ошибкой?
Do you think that the repeal of Glass-Steagall was a tragic mistake?
Показать ещё примеры для «tragic mistake»...