трагический герой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трагический герой»

трагический геройtragic hero

Таким образом, трагический герой лишается покровительства небес именно из-за некой червоточины, изъяна своего характера.
Therefore, the tragic hero will fall from grace because of this flaw in his character.
Вот, например, трагический герой — тот же Макбет.
Let's a take a tragic hero, Macbeth for instance.
ќн был и великим ученым и трагическим героем.
He was both a great scientist and a tragic hero.
Ты типа трагический герой или что?
Aren't you a tragic hero or what?
Трагический герой пришёл к гибели не из-за своих изъянов, но из-за кажущихся достоинств.
...Tragic hero finds his downfall Less through his flaws than through his seeming virtues.
Показать ещё примеры для «tragic hero»...