траверз — перевод на английский

Варианты перевода слова «траверз»

траверзabeam of

Номера судов у вас траверзе должны быть 27 и 29..
The numbers of the ships abeam of you must be 27 and 29.
Я думаю, примерно за два часа они будут траверзе у нас.
I figure in about two hours they'll be abeam of us.
Капитан, осталось немного времени, до того, — как подлодка появится у нас на траверзе.
Hey, Cap, you know it's only going to be a short time before that sub comes up abeam of us.
На траверзе, сэр.
Abeam, sir.
Ложись на курс перехвата. Когда мы будем на траверзе, скорость будет одинаковой, я транспортируюсь.
Once we're abeam, I'll transport over.