точное указание — перевод на английский

точное указание — direct orders

== ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ РЕЛИЗ ОТ DeathCorr и JigSaW_3 == Те не выполняешь точные указания?

You are not following direct orders?

Ох, я выполняю точные указания, сэр

Oh, I'm following direct orders, sir.

Я сделал все согласно его точным указаниям... именно то количество белого перца и именно то количество кайенского перца.

I made it to his exact specifications... the exact amount of white pepper, the exact amount of cayenne.

Если ты разрешишь оставить сцену в душе как есть, я пересниму вступительную любовную сцену согласно твоим точным указаниям.

If you're willing to leave the shower sequence as it is, I will re-shoot the opening love scene to your exact specifications.

Я дал точные указания банку.

I made specific instructions with my bank.

Это точные указания Эмбер.

Amber's specific instructions.

Желаю вернуться на будущей неделе с точными указаниями.

I hope you'll return with better instructions.

Люк дал нам точные указания.

Luc's directions were perfect.

Перлман необходимо точное указание на известного наркоторговца.

Pearlman wants a specific link to a known drug trafficker.

Я собираюсь позвонить тебе через два часа с точным указанием места обмена.

I'm going to call you in two hours with the exact location of the exchange.

Вы проигнорировали мои точные указания.

You ignore my explicit instructions.

Показать ещё примеры...