точка планеты — перевод на английский

точка планеты — anywhere in the world

Боевой корабль следующего поколения, не засекается радарами, способен доставить ракетные боеголовки в любую точку планеты.
Next generation warship, undetectable by radar, able to deliver missile payload anywhere in the world.
Который может оказаться в любой точке планеты.
That could be anywhere in the world.
Элайджа подразумевает Ребекку и Марселя которые сейчас могут быть в любой точке планеты
Elijah implied Rebekah and Marcel could be anywhere in the world by now.
advertisement

точка планеты — anywhere on the planet

Мы будем следить за вашим состоянием в любой точке планеты.
We can monitor your vital signs from anywhere on the planet.
Спутники позволяют улавливать свет из любой точки планеты.
Satellites in orbit allow us to reflect light from anywhere on the planet.
advertisement

точка планеты — другие примеры

Часы обошлись в 600 тысяч долларов и точно показывают время в любой точке планеты: в Лондоне, Чикаго, Гонолулу и так далее.
Built at a cost of $600,000, it is set so you can tell the time anywhere on the Earth: London, Chicago, Honolulu and so forth.
Парень, если я могу осуществить быстрое развертывание спутниковой связи для дяди Сэма в любой точке планеты.... Как у вас дела, ребята?
Man,if I can do rapid deployment of satellite communications for uncle sam all over the world... how are you guys doing?
Из каждой точки планеты, которую посетим.
From every place we go.
Птицы могут путешествовать практически в любую точку планеты.
... With wings and feathers, birds can travel almost anywhere they want.