точила карандаши — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «точила карандаши»

точила карандашиsharpen pencils

Я точу карандаши, печатаю, отвечаю на звонки и не лезу в чужие дела.
I sharpen pencils, do the typing, answer the phone, and mind my own business.
В этом месяце только и делала какие-то глупости, точила карандаши и делала кофе.
This month all I did was stupid things, sharpen pencils, and make coffee.
Ты бы все еще точила карандаши в исследовательских подвалах Голвезер если бы Марти не вытащил тебя оттуда.. дав тебе жизнь.
You would still be sharpening pencils at Galweather's research basement if Marty hadn't plucked you out... given you life.
Ты постоянно ноешь, что только готовишь кофе и точишь карандаши.
You complain that all you do is making coffee and sharpening pencils.
Как долго я ещё буду точить карандаши?
How much longer do I have to sharpen pencils?
Показать ещё примеры для «sharpen pencils»...