торжествующе — перевод на английский
Варианты перевода слова «торжествующе»
торжествующе — triumphant
Торжествующий, как охотник стоя над своей жертвой.
Triumphant, like a hunter standing over his kill.
Думаю, это прозвучало более торжествующе и...
I think that sounded a bit more triumphant and, um...
Торжествующий и признанный своим народом.
Triumphant and acknowledged by his people.
Сладкий запах победы щекочет наши торжествующие ноздри.
The sweet perfume of victory is tickling our triumphant nostrils.
М-р Бохэннон, вы словно Геракл, торжествующий после семи подвигов.
Oh, Mr. Bohannon, you are like Hercules, triumphant after his seven labors.
Показать ещё примеры для «triumphant»...