торгующийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «торгующийся»

торгующийсяhaggling

я чувствую себя торгующейся на базаре из-за стоимости ковра.
I feel like I'm haggling in a bazaar over the cost of a rug.
«Мы стали, как купцы, торгующиеся за лучшую цену.»
'We have become like merchants, haggling a price.
advertisement

торгующийся — другие примеры

Ты видел газель, торгующуюся со львом?
You don't see the gazelle bargaining with the lion, do you?
И одной ночью я услышала солдата, торгующегося о цене, и цена была по настоящему высока.
One night, I heard a soldier negotiating price and the number was getting really high.
меня уже достали эти заказчики, торгующиеся за каждый цент.
I'm so over these contractors nickel-and-diming our margins all day.