торговые секреты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «торговые секреты»

торговые секретыtrade secrets

Помощницы, которая собиралась слить торговые секреты прессе? Нет.
An assistant bent on leaking trade secrets to the press?
Торговые секреты 500 крупнейших компаний.
Trade secrets of a Fortune 500 company.
Поймите, мы имеем дело с торговыми секретами за миллиарды долларов, И я обязан Уважать конфиденциальность моих клиентов.
Understand, we deal with billion-dollar trade secrets, and I am obligated to respect my clients' confidentiality.
С чего бы мне? Ну, знаете, если я найду доказательства того, что вы, получали незаконным путем торговые секреты конкурента, Вы просидите по крайней мере десять лет в тюрьме.
Well, you know, if I find proof that you've illegally obtained a competitor's trade secrets, you're looking at at least ten years in prison.
Если вы не дали украсть мои торговые секреты,
If you stopped whoever's been hacking into my trade secrets,
Показать ещё примеры для «trade secrets»...