торговые площади — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «торговые площади»

торговые площадиretail space

Арбор-Хиллз — пустая торговая площадь.
Arbor Hills is an empty retail space.
Я всё думал, как нам слегка оживить нашу торговую площадь, добавить огонька что ли.
I've been thinking of jazzing up the retail space a little bit, to add some excitement here, you know?
Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.
We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.
advertisement

торговые площадиmarketplace

Международная торговая площадь.
International Marketplace.
Он выбрал его чемпионом, он будет биться с человеком Веттиуса завтра на торговой площади.
He has chosen him as champion, he is to face Vettius' man in the marketplace tomorrow.
advertisement

торговые площадиmall

И оно становилось еще более особенным по мере того, как мы проходили Бекингемский дворец, и торговую площадь.
And it became even more special as we swung past Buckingham Palace and onto The Mall.
Торговая площадь была сценой для многих за эти годы.
The Mall has hosted many uplifting scenes over the years.
advertisement

торговые площади — другие примеры

Свыше 6 тысяч торговых площадей.
Over six hundred retail spaces available.
—овмещение жилых и торговых площадей вполне может сработать.
Residential-commercial could work.
У нас тут 4 этажа торговых площадей.
We got four floors of stock back there.
Торговая площадь там.
Commercial area there.
Проверяем каждый дом в десяти кварталах от торговой площади.
Hit every house in a ten-block radius of the shopping plaza.
Показать ещё примеры...