торговые операции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «торговые операции»

торговые операцииinsider trading

Да, мне она нравилась пока не села в тюрьму за инсайдерные торговые операции.
Yeah, I-I liked her, until she went to prison for insider trading.
Если честно, то провернуть инсайдерные торговые операции и не попасться...
And honestly, to actually pull off insider trading and not get caught...
инсайдерные торговые операции с ценными бумагами.
Insider trading.
advertisement

торговые операции — другие примеры

Проверните там эту большую торговую операцию.
Run this big trading operation over there.
Поведайте суду, мистер Оукс, вы встречались с заключенным Джозефом Хеймером в тот день, чтобы совешить торговую операцию?
Tell the court, Mr Oakes, when you met the prisoner Joseph Hamer on that day, it was to complete a transaction.
Отдел торговых операций, пожалуйста. Мисс Уолш?
Overnight Trade Desk, please.
У них полный доступ к онлайн торговым операциям.
They have direct access to the online trading desk.
Нам нужны учетные записи торговых операций ваших брокеров, получивших большие прибыли от взлета цен на сою.
We want to see your trading records of your traders who took large profits from the soy run-up.
Показать ещё примеры...