торговому автомату и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «торговому автомату и»

торговому автомату иvending machine and

Надо было предупредить заранее. Потому что я собирался сходить к торговому автомату и купить яичный салат.
I wish you had told us sooner, because I was going to go to the vending machine and get an egg salad.
Терри обвинили в разорении торгового автомата и краже никому неизвестных слоёных слоек.
Terry got accused of busting a vending machine and jacking some off-brand Cheese Puffs.
Я только пойду к торговому автомату и возьму свои продукты на неделю.
I'm just gonna... Head over to the vending machine and... Get my groceries for the week.
Так вот, я считаю, что нам стоит убрать все напитки из торговых автоматов и заменить их на минеральную воду... И натуральные подслащённые фруктовые соки.
So I really think it's important that we remove all soft drinks from the vending machines and replace them with bottled water and naturally sweetened fruit juice.
advertisement

торговому автомату и — другие примеры

Дикие Айбу воровали электроэнергию у торговых автоматов и уличных фонарей.
I won the bid for your replacement battery on the internet auction.
Похоже на плохой анекдот: скульптор, продавец торговых автоматов и учитель химии приходят в бурлеск-бар.
It's like a bad joke-— a sculptor, a vending machine salesman and a chemistry teacher walk into a burlesque bar.
Можешь сгонять к торговому автомату и притащить мне шоколадный батончик и мятные конфеты?
Could you hit the vendi and grab me a PowerBar and some mints?
Пойдем к торговому автомату и купим что-нибудь вкусное.
Henry, come on.
Вот именно. Вам обеим придётся есть еду из торговых автоматов и овощи из бакалейных лавок до конца вашей краткой жизни.
That's right, you two are going to be eating vending machine food and bodega veggies for the rest of your very short lives.