торговая война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «торговая война»

торговая войнаtrade war

Теперь, возможно, мы сможем избежать потерь в торговой войне.
Perhaps we would have won the trade war.
Они сказали, что из-за бурного роста населения к концу года нужно сосредоточиться на понижении, что неизбежно приведет к торговой войне.
Said with the population explosion by the end of the year, they need to focus down. Which automatically escalates the trade war.
Но никому не нужна торговая война и еще меньше с применением войск.
But nobody wants a trade war, much less a military one.
Эта торговая война мешает получить одобрение Пекина на строительство перерабатывающего завода.
This trade war is preventing the refinery from being approved in Beijing.
И даже увольнение главы администрации в разгар торговой войны?
Not even firing his chief of staff in the midst of a trade war?
Показать ещё примеры для «trade war»...