тонкое обоняние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонкое обоняние»

тонкое обоняние — другие примеры

Что ж, благодаря твоему тонкому обонянию мы потеряли обоих рестораторов.
Well, thanks to your keen sense of smell, we've lost both caterers.
А это значит, что капитан Линда Гринло леди с тонким обонянием, посетила мою рубку.
That means that Captain Linda Greenlaw a lady vain about her nose, is in my wheelhouse.