тонковатый — перевод на английский

Варианты перевода слова «тонковатый»

тонковатыйare bit thin

Стены несколько тонковаты.
Walls are a bit thin.
Ноги тонковаты.
Legs are bit thin...
advertisement

тонковатый — другие примеры

Вообще-то она ничего, но тонковаты ноги, на твой вкус.
She's not a bad looking girl, although her legs are bit skinny for your taste.
Наверно тут стены тонковаты для такого опаснейшего преступника, как я.
I guess these walls aren't thick Enough to hold a dangerous criminal like me.
Тонковата кожа, мистер Чендлер.
Thin skin, Mr. Chandler.
Тонковат.
Pretty thin.