тонкие нюансы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонкие нюансы»

тонкие нюансы — другие примеры

Ну, я могла добавить более тонкие нюансы, но, да, я предполагаю, так все и было.
Well,I-I might have, Uh,fleshed out some of the more subtle nuances, But,yes,I suppose that's the gist of it.