тонкие волоски — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонкие волоски»

тонкие волоски — другие примеры

На весьма тонкий волосок.
Oh, I know. Tres close.
Усиленные колебания попадают во внутреннее ухо — в улитку. Это линия из тонких волосков.
The amplified vibrations enter the inner ear — the cochlea it's lined with delicate hairs
Когда звуковые колебания проходят сквозь них, они также начинают колебаться. На верхушке — волоски для низких частот, у основания — более тонкие волоски, воспринимающие более высокие звуки.
When vibrations pass through, the hairs vibrate at the top — low-frequency hairs , at the base — fragile hairs to high frequency sounds