тонкая оболочка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тонкая оболочка»
тонкая оболочка — другие примеры
Далее, еще ближе к Солнцу, планет-гигантов уже нет, только группа миров поменьше, состоящих из камня и металла, некоторые из них окутаны тонкой оболочкой воздуха.
Still farther in closer to the sun there are no more giant planets only a host of lesser worlds made of rock and metal some with a thin envelope of air.
На такой тонкой оболочке кратеры должны были остаться навечно.
The craters which would last indefinitely on a crust this thin.
Но мы наполняем эту тонкую оболочку атмосферы загрязнениями.
But we are filling up that thin shell of atmosphere with pollution.
На тонкой оболочке яиц отпечатались следы от чешуек. Это говорит о силе ее объятий.
Her parchment-shelled eggs carry the pressed imprint of her scales... an indication of the strength of her embrace.