тоненький голос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тоненький голос»
тоненький голос — little voice you
Я пила его кровь, а потом этот тоненький голос в моей голове говорит мне остановиться, он никогда не возникал.
So I was feeding, and then that little voice inside my head that tells me to stop, he never piped up.
Я сказал таким же противным тоненьким голосом?
" Did I say it in the same creepy little voice you just used?
advertisement
тоненький голос — другие примеры
У меня уже в ушах тоненькие голоса твердят: «Сваливай, пока не поздно.»
That's a curse. What about your father?
Потому что я не могу заниматься делом, когда вы надоедаете задавая глупые вопросы своими тоненькими голосами.
I can't work with you two asking stupid questions!
[ тоненьким голосом ] Не возьмешь меня здесь.
You won't get me in here.
Он мог расслышать тоненькие голоса в центре Что-Что-вилля.
He could hear tiny voices in the town of WhatWhatVille.
А почему вы говорите такими тоненькими голосами?
Why do you guys keep talking with high voices?