тому были весомые причины — перевод на английский

тому были весомые причины — другие примеры

Я закрыл доступ группы 7 не просто так, к тому были весомые причины.
I shut down Group-7 for a very good reason.
Я думала, что это хорошо, и тому есть весомые причины, но весомые причины, оказались не достаточно весомы, и теперь, думаю, я знаю, что чувствовала Макбет.
I thought it was a good thing, and there were good reasons why I did it, but the good reasons weren't good enough, and now I think I know how Macbeth felt.
Знаете, я видел, как Бут совершал тяжелые, ужасные поступки, но только если на то были весомые причины.
You know, I've seen Booth do some terrible and... and difficult things, but only if he was compelled by a very good reason.
Вам может быть любопытно, почему они решили, что в Филлори должны править чужаки, я уверен, что тому есть весомая причина, но никто понятия не имел, какая.
You may be wondering why they set it up that aliens must rule Fillory and I'm sure there is a great reason and nobody has any clue what that is.