только что родила — перевод на английский

только что родила — just had

— Я думала, что она только что родила одного.
— I thought she just had one.
Она только что родила ребёнка.
She just had a baby.
Я ведь только что родила его ребенка.
I mean, I just had his baby.
Его жена только что родила двойню.
His wife just had twins.
Она только что родила ребёнка!
She just had a baby!
Показать ещё примеры для «just had»...

только что родила — just gave birth

— Эта женщина... — Мальчик! ...только что родила.
This woman... a boy just gave birth.
Вы ведь только что родили?
You just gave birth.
— Но я только что родила.
— But I just gave birth.
— Она только что родила Ральфу ребенка.
— She just gave birth to Ralph's baby.
У дивительно, что ты беспокоишься о нем — хотя это ты только что родила! Какое-то безумие!
You just gave birth, and you're worried about him!
Показать ещё примеры для «just gave birth»...