только что получил сообщение от — перевод на английский

только что получил сообщение от — just got a text from

Я только что получил сообщение от твоей сестры. Она и Джастин в порядке.
I just got a text from your sister.
Только что получил сообщение от Одри.
Just got a text from Audrey.
Я только что получила сообщение от Бекки, оно переполнено забавными поправками.
Well, I just got a text from Becky, replete with hilarious auto-corrects.
Коно, я только что получила сообщение от Дэнни.
Kono, I just got a text from Danny.
Только что получил сообщение от Макса.
Just got a text from Max.
Показать ещё примеры для «just got a text from»...
advertisement

только что получил сообщение от — just got a message from

Я только что получила сообщение от Сандры.
I just got a message from Sandra.
Я только что получил сообщение от Девона. Он просит прекратить розыск.
I just got a message from Devon to back off the case.
Вообще-то, мы только что получили сообщение от одного из наших союзников Джаффа.
As a matter of fact, we just got a message from one of our Jaffa allies.
— Я только что получила сообщение от Нейта.
I just got a message from Nate.
Я только что получил сообщение от Джены.
I just got a message from Janet.
Показать ещё примеры для «just got a message from»...
advertisement

только что получил сообщение от — just received word from

Я только что получила сообщение от Фрост и Уолкер.
I just received word from Frost and Walker.
Агент Ситвелл, я только что получил сообщение от Трискелион.
Agent Sitwell, I just received word from the Triskelion.
Я только что получил сообщение от нашего друга из фонда.
So I just received word from our friend at the Guffin Foundation.
Я только что получил сообщение от ФБР.
I've just received word from the FBI.
Я только что получила сообщение от нее что она успешно скачала данные с телефона принца на чип.
I just received word from her... that she successfully downloaded the prince's cell phone onto an iX chip.
Показать ещё примеры для «just received word from»...
advertisement

только что получил сообщение от — just received a message from

Мы только что получили сообщение от нашего патрульного корабля.
We just received a message from our patrol ship.
Я только что получила сообщение от мистера Рори.
I just received a message from Mr. Rory.
— Только что получили сообщение от SG-1.
— Just received a message from SG-1.
Турвал, мы только что получили сообщение от Деленн.
Turval, we have just received a message from Delenn.
Мы только что получили сообщение от нашего противника, графа Дуку.
We have just received a message from our opponent, Count Dooku.