только что получил сообщение от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только что получил сообщение от»
только что получил сообщение от — just got a text from
Я только что получил сообщение от твоей сестры. Она и Джастин в порядке.
I just got a text from your sister.
Только что получил сообщение от Одри.
Just got a text from Audrey.
Я только что получила сообщение от Бекки, оно переполнено забавными поправками.
Well, I just got a text from Becky, replete with hilarious auto-corrects.
Коно, я только что получила сообщение от Дэнни.
Kono, I just got a text from Danny.
Только что получил сообщение от Макса.
Just got a text from Max.
Показать ещё примеры для «just got a text from»...
только что получил сообщение от — just got a message from
Я только что получила сообщение от Сандры.
I just got a message from Sandra.
Я только что получил сообщение от Девона. Он просит прекратить розыск.
I just got a message from Devon to back off the case.
Вообще-то, мы только что получили сообщение от одного из наших союзников Джаффа.
As a matter of fact, we just got a message from one of our Jaffa allies.
— Я только что получила сообщение от Нейта.
I just got a message from Nate.
Я только что получил сообщение от Джены.
I just got a message from Janet.
Показать ещё примеры для «just got a message from»...
только что получил сообщение от — just received word from
Я только что получила сообщение от Фрост и Уолкер.
I just received word from Frost and Walker.
Агент Ситвелл, я только что получил сообщение от Трискелион.
Agent Sitwell, I just received word from the Triskelion.
Я только что получил сообщение от нашего друга из фонда.
So I just received word from our friend at the Guffin Foundation.
Я только что получил сообщение от ФБР.
I've just received word from the FBI.
Я только что получила сообщение от нее что она успешно скачала данные с телефона принца на чип.
I just received word from her... that she successfully downloaded the prince's cell phone onto an iX chip.
Показать ещё примеры для «just received word from»...
только что получил сообщение от — just received a message from
Мы только что получили сообщение от нашего патрульного корабля.
We just received a message from our patrol ship.
Я только что получила сообщение от мистера Рори.
I just received a message from Mr. Rory.
— Только что получили сообщение от SG-1.
— Just received a message from SG-1.
Турвал, мы только что получили сообщение от Деленн.
Turval, we have just received a message from Delenn.
Мы только что получили сообщение от нашего противника, графа Дуку.
We have just received a message from our opponent, Count Dooku.